Benämningen skatteparadis förklarar inte hur Maltas bolagsskatt är uppbyggd. Denna genomgång skiljer därför mellan standardskatt, återbetalning till aktieägare och den alternativa ordning som infördes efter originalartikelns publicering 2023. Uppgifterna har kontrollerats mot Malta Tax and Customs Administration den 17 november 2026.

Myndighetens beskrivning av standardsystemet anger en bolagsskattesats på 35 procent. För maltesiska bolag omfattar systemet inkomster och kapitalvinster från hela världen. Ett utländskt bolag som bedriver verksamhet i Malta kan i stället beskattas för inkomster som uppkommer där. Det är olika situationer, även när båda beskrivs som att ett företag finns på Malta.

En central del av standardsystemet är kopplingen mellan bolagets skatt och utdelningen till dess aktieägare. Enligt myndigheten kan aktieägare efter en utdelning ha rätt till återbetalning av en del av eller hela den skatt bolaget betalat. Det innebär att den nominella skattesatsen och den slutliga belastningen inte alltid sammanfaller. Återbetalningen är samtidigt inte en allmän, identisk skattesänkning för varje företag.

Genom 2025 års Final Income Tax Without Imputation Regulations infördes även en frivillig ordning för vissa enheter. Myndighetens sammanfattning anger 15 procents slutlig skatt på beskattningsbar inkomst, med tillämpning från beskattningsår 2025 och ett val som gäller i minst fem år. Den betalda skatten är slutlig och återbetalas inte enligt denna ordning.

Det nya alternativet har särskilda villkor och undantag. Myndigheten anger bland annat en jämförelse med den effektiva skatt som annars skulle ha uppkommit i standardsystemet. Därför går det inte att beskriva valet enbart som 15 procent i stället för 35 procent.

Personlig inkomstskatt är dessutom en annan fråga än bolagsbeskattning. En sida om privatpersoners skattesatser kan inte belägga påståenden om företagens skatt eller aktieägarnas återbetalningar. För att förstå systemet behöver rätt skattesubjekt, ordning och beskattningsår framgå.